Перевод трофеев The Hong Kong Massacre for ps4

[Classeg]

Good bye Hong Kong!
All trophys unlocked.
Открыты все трофеи.

Suspended in time
One hour in slowmotion.
Один час в замедленном времени.

No need to slowdown
Completed a level without slowmotion.
Завершён уровень без замедления времени.

Hard Boiled
Complete first day without dying.
Завершён первый день без смертей.

Everyone is sleeping
10 000 enemeis killed.
Убито 10 000 врагов.

Just another day
Complete the first and second day without dying.
Завершены первый и второй дни без смертей.

A master at my skill
All challenges completed.
Все испытания завершены.

Done and done!
All weapons and upgrades unlocked.
Всё оружие и улучшения открыты.

End of the week
Game completed.
Игра завершена.

Bringing out the dead
100 enemies killed.
Убито 100 врагов.

Death does not become me*(Секретный)
250 deaths.
250 смертей.

Good night, good luck
Second day completed.
Второй день завершён.

It is a massacre
1000 enemies killed.
Убито 1000 врагов.

Recycle!*(Секретный)
Picked up 50 weapons.
Поднято 50 единиц оружия.

A walk in the park
Completed a level on first try.
Пройден уровень с первой попытки.

First come, first serverd
First enemy killed.
Первый враг убит.

The journey begins
First level completed.
Первый уровень пройден.

The boss has been fired
First Boss completed.
Первый Босс пройден.

This is my gun
First weapon unlocked.
Разблокировано Первое оружие.

Knock knock whos there?*(Секретный)
25 Doors destroyed.
25 Дверей разрушено.

[ALEKS-78]

Classeg, +
Спасибо, перевод добавлен: https://www.stratege.ru/ps4/games/th...es#args:ajax=1https://www.stratege.ru/ps4/games/th...es#args:ajax=1