И на самой странице, и во всплывающем окне - может сделать по дате выхода, от новых к старым?
А то там реально всякая ботва валится на первом месте.
Так же можно указать только одну целевую платформу, PS4, например, чтобы во всплывающий результат влазило больше уникальных игр.