Burnout Paradise: The Ultimate Box что нужно для платины?

[ColinsTwiker]

На форуме не нашел внятного ответа.
Вообщем приобрел на диске The Ultimate Box, задание для платины это выйграть платиновые права в 120 гонок. Но как писали ранее платину таким способом не получили и это ошибка в переводе. Ну так вопросы такие:
Какие именно трофеи нужно выбить для достижения платины?
Можно ли ориентироваться на платину на стратеге: Burnout Paradise Elite Вручается за получение всех трофеев в игре (исключая трофеи за дополнительное содержимое). ???
К ним нужно выбивать дополнительные трофеи? Именно те, которые входят в дополнение The Ultimate Box?
ЗЫ: хотелось бы услышать ответ от владельцев данного бокса, котрые выбили в нем платину.

[Dante_MS]

Во всех играх для платины требуются только основные трофеи, без DLC.
У трёх дополнений из The Ultimate Box отдельные трофеи.

[ScooloV]

Никогда не читай перевод трофеев на сайте стратеже. Их переводят люди, не игравшие в игру и подсказки иногда пишут абсолютно бредовые

http://psnprofiles.com/trophies/483-...ang=ru#content
Выбей все трофеи, начиная с "Почини машину" и заканчивая "Отправь снимок Mugshot или Smugshot", то есть только то, где есть небоскрёбы. Остальное это DLC. Никаких "платиновых прав за 120 гонок" там нету, самый замороченный трофей - это "Соберись с 7 другими игроками на стадионе Wildcats Baseball Stadium" - можешь потратить не один вечер, прежде чем соберёшь всех

P.S. Коту привет

[ColinsTwiker]

P.S. Коту привет

Кот нервно скребет экран в этот момент=)

[sever1_nv]

На форуме не нашел внятного ответа.
Вообщем приобрел на диске The Ultimate Box, задание для платины это выйграть платиновые права в 120 гонок. Но как писали ранее платину таким способом не получили и это ошибка в переводе. Ну так вопросы такие:
Какие именно трофеи нужно выбить для достижения платины?
Можно ли ориентироваться на платину на стратеге: Burnout Paradise Elite Вручается за получение всех трофеев в игре (исключая трофеи за дополнительное содержимое). ???
К ним нужно выбивать дополнительные трофеи? Именно те, которые входят в дополнение The Ultimate Box?
ЗЫ: хотелось бы услышать ответ от владельцев данного бокса, котрые выбили в нем платину.

Зайди в трофеи на приставке, нажми квадрат, таким образом сгруппируешь наборы трофеев, будет оригинальный набор и несколько дополнений. Вот оригинальный набор делаешь и получаешь платину. Или тут на сайте найди игру и поставь галочку - "не показывать дополнительные" и увидишь оригинальный набор.

[FaToN]

sever1_nv, в этой игре не группируются вроде

[sever1_nv]

sever1_nv, в этой игре не группируются вроде

Проверил, точно, ошибся я.

[Footzker]

Мы специально изменили перевод на логически верный. Оригинальный перевод звучит как: «Чтобы заработать этот приз, заработай права Burnout Paradise Elite», что абсолютно сбивает столку.

А по поводу поста №3: Забавно, что от этого человека я постоянно слышу нелестные отзывы о нашем сайте, но при этом он 2 (или сколько там было?) раза умолял разбанить (за многоичисленные оскорбления и провокации) и вернуть его на сайт. Да, действительно, игры появляются гораздо раньше релиза, поэтому зачастую сложно предоставить корректный перевод. Для корректировок перевода существует специальная тема на форуме, в которую присылают тонну исправлений и всю эту тонну мы выполняем, чтобы сделать сайт лучше. Подсказки уже давно оставляют сами пользователи и сами пользователи их же регулируют — жалуются на плохие подсказки, вставляют дополнения и т.п. Всё это в ваших же силах. Жаль, что у данного пользователя сил хватает только садиться позади луж и напрягать животик