Дополнениям для The Elder Scrolls V: Skyrim на PlayStation 3 — быть!

[huper5]

ДААА!Какже долго я этого ждал!!Я люблю SKYRIM, люблю его мир,квесты,атмосферу,буду очень рад поиграть в новые допы,которые ждал так долгло!!

[RusStarik]

Я, наверное, единственный здесь кто возмущён складывающейся ситуацией? Во-первых, мы(владельцы PS3-версии игры) получили худшую версию среди всех платформ. Во-вторых, нас обделили локализацией. В-третьих, обновления, даже критические, выходили с приличным отставанием от других платформ, В-четвёртых, первое дополнение для игры выйдет через сколько? Примерно через 7 месяцев после выхода на Xbox? И что мы получаем в знак того, что Bethesda "не всё равно"? "50% скидку на дополнения в первую неделю их продаж"? Такое отношение со стороны разработчика(Bethesda Game Studios) лично я считатю неуважительным. Про издателя-локализатора(1С-СофтКлаб) я лучше вообще промолчу, иначе забанят ещё.
Но игру я купил и даже дважды(себе и другу в подарок), всё-таки не часто выходят подобные RPG чтобы не благодарить людей, трудившихся над её созданием.
В общем, двояко всё, неопределённо в моей голове...

[Aruslanov]

Про цену:я подсчитал,и все 3 допа примерно за 519 рублей приобрести можно.Т.к. в стиме Dawnguard-429,Heartfire-109,Dragonborn (xbox lıve) 600 rub.Делим цены пополам и складываем-получаем 529.

Ну у пс3 все всегда не так как у всех для начала=) ну а если ты прав,то это просто супер! все допы за 600(грубо говоря).=)спс за примерный подсчет)

[ColinsTwiker]

Вот из всех я точно куплю Hearthfire, так как теперь игра будет иметь хоть какой нибудь социальный характер, ради чего можно будет её еще разок запустить, наломать дров на новый дом, приготовить детишкам поесть, сломать челюсть нескольким гигантам, которые ненароком зашли на твой участок.

---------- Сообщение добавлено в 13:44 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 13:40 ----------

RusStarik, так как у бефёзды нет пряморуких оптимизаторов игрового движка под PS3, поэтому всё и выходит с запозданием, а любое запоздание, это дополнительные расходы не только для самой компании, но в том числе и для компании дистрибьютора и для самой Sony тоже. Так что эту причину можно назвать отсутствием локализации.

[WhItEWoLF]

Простите, - вы сами поняли, что написали?.. потому что лично я вас не поняла.

Я хотел сказать то что с нашими издателями они не когда не договорятся о переводе игр для пс3.

[Yumatsuo]

Дааа!!!
Как же я ждал этого! Вчера, сидя в ресторане, когда в твиттере появилось сообщение от Бетезды о том, что ДЛК для PC/PS3 появятся в продаже в феврале, даже выпил за это! Насчёт отсутствия локализации: ну да, было бы лучше воспринимать все диалоги на слух, а не читая субы. Но лично для меня это не особо критично. Надеюсь с приходом ДЛК не придут новые баги)))

[BlackWalz]

Я, наверное, единственный здесь кто возмущён складывающейся ситуацией? Во-первых, мы(владельцы PS3-версии игры) получили худшую версию среди всех платформ. Во-вторых, нас обделили локализацией. В-третьих, обновления, даже критические, выходили с приличным отставанием от других платформ, В-четвёртых, первое дополнение для игры выйдет через сколько? Примерно через 7 месяцев после выхода на Xbox? И что мы получаем в знак того, что Bethesda "не всё равно"? "50% скидку на дополнения в первую неделю их продаж"? Такое отношение со стороны разработчика(Bethesda Game Studios) лично я считатю неуважительным. Про издателя-локализатора(1С-СофтКлаб) я лучше вообще промолчу, иначе забанят ещё.
Но игру я купил и даже дважды(себе и другу в подарок), всё-таки не часто выходят подобные RPG чтобы не благодарить людей, трудившихся над её созданием.
В общем, двояко всё, неопределённо в моей голове...

Тут много недовольных, но осознание того что всё таки дождались, почти дождались, вызывает чувство радости.

[RusStarik]

RusStarik, так как у бефёзды нет пряморуких оптимизаторов игрового движка под PS3, поэтому всё и выходит с запозданием, а любое запоздание, это дополнительные расходы не только для самой компании, но в том числе и для компании дистрибьютора и для самой Sony тоже. Так что эту причину можно назвать отсутствием локализации.

Эм... Оптимизацией и локализацией занимаются совершенно разные люди(Bethesda Game Studios и 1С-СофтКлаб, соответственно).

[Frostner]

Это конечно все круто.. Но Bethesd'ka не думала включить в Skyrim русский язык? Было бы очень кстати.)

1-за перевод бетезда нуникак не отвечает,а вот 1с говорит что с радостью озвучили б,но сроки поджимали,и тогда релиз пришлось бы отложить на месяц или 2.
2-Это обсуждалось уже тысячи раз,и не пора ли завязывать?

---------- Сообщение добавлено в 15:12 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 15:02 ----------

Вот из всех я точно куплю Hearthfire, так как теперь игра будет иметь хоть какой нибудь социальный характер, ради чего можно будет её еще разок запустить, наломать дров на новый дом, приготовить детишкам поесть, сломать челюсть нескольким гигантам, которые ненароком зашли на твой участок.

---------- Сообщение добавлено в 13:44 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 13:40 ----------

RusStarik, так как у бефёзды нет пряморуких оптимизаторов игрового движка под PS3, поэтому всё и выходит с запозданием, а любое запоздание, это дополнительные расходы не только для самой компании, но в том числе и для компании дистрибьютора и для самой Sony тоже. Так что эту причину можно назвать отсутствием локализации.

Умно.Из всех трёх,выбрать самое скучное.Не будь там призов,я вобще удивился б,отчего ж оно не бесплатное.Но Стража Рассвета в любом случае круче,а парить в виде лорда упыря на солстейме-и того прикольнее.А ещё жить в грибе

---------- Сообщение добавлено в 15:14 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 15:12 ----------

Ну у пс3 все всегда не так как у всех для начала=) ну а если ты прав,то это просто супер! все допы за 600(грубо говоря).=)спс за примерный подсчет)

Хочешь сказать,что они завысят цены на пс3 хоть чуть чуть?И не посмеют.Наоборот,возможно и удешевят

---------- Сообщение добавлено в 15:15 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 15:14 ----------

Я, наверное, единственный здесь кто возмущён складывающейся ситуацией? Во-первых, мы(владельцы PS3-версии игры) получили худшую версию среди всех платформ. Во-вторых, нас обделили локализацией. В-третьих, обновления, даже критические, выходили с приличным отставанием от других платформ, В-четвёртых, первое дополнение для игры выйдет через сколько? Примерно через 7 месяцев после выхода на Xbox? И что мы получаем в знак того, что Bethesda "не всё равно"? "50% скидку на дополнения в первую неделю их продаж"? Такое отношение со стороны разработчика(Bethesda Game Studios) лично я считатю неуважительным. Про издателя-локализатора(1С-СофтКлаб) я лучше вообще промолчу, иначе забанят ещё.
Но игру я купил и даже дважды(себе и другу в подарок), всё-таки не часто выходят подобные RPG чтобы не благодарить людей, трудившихся над её созданием.
В общем, двояко всё, неопределённо в моей голове...

Вобще то,это вроде как не конец балований для пс3,если я всё ок перевёл.

---------- Сообщение добавлено в 15:18 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 15:15 ----------

Ну вот отличная новость. Шикарный подарок для любителей игры. Купил на приставку недавно пока в нее сын играет, я на компе прохожу. Русский язык хотелось бы на PS3. Будем ждать выхода не за горами. С удовольствием куплю все дополнения. Присоединяюсь ко всем высказываниям по этой игре. Желаю всем набраться терпения и удачи в зарабатыванию трофеев.

Трофеи там-раз плюнуть.В любом случае,нервам и потере ума это не угражает

---------- Сообщение добавлено в 15:21 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 15:18 ----------

Никто не сказал что допы будут доступны в России, да и про Европу в целом ни слова

Никто не отрицал обратного,и не говорил про америку в частности,так что твои утверждения не имеют оснований.

---------- Сообщение добавлено в 15:28 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 15:21 ----------

Ну вот, скоро значит и GOTY выйдет. Можно ещё подождать xD

Да щас!И не жди.По крайней мере на пс3.Да и просто прикупить допы в первую неделю будет дешевле,чем платить за игру плюс ещё за допы (полную!не половину цены)

[Little_Tails]

Вот теперь все, покупаю.

[Frostner]

Интересно,а будет:1 доп вышел,и в первую его неделю продаж скидон,или будет:все 3 разом,и на все 3 скидон на неделю??..?....Хотя,у кого спрашиваю то...

[Pandich]

Как по мне, так отсутствие локализации - это самый что ни на есть плюс

[BlackWalz]

Интересно,а будет:1 доп вышел,и в первую его неделю продаж скидон,или будет:все 3 разом,и на все 3 скидон на неделю??..?....Хотя,у кого спрашиваю то...

Сначала Драгон борн затем уже остальные, скидка действует одну неделю с момента появления дополнения, на каждое по отдельности.

---------- Сообщение добавлено в 17:55 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 17:51 ----------

Как по мне, так отсутствие локализации - это самый что ни на есть плюс

В чём то согласен, уж лучше никакого чем корявое, да играя перестаёшь замечать на коком языке игра. Хотя с другой стороны от русского текста не отказался бы.

[Andyraccoon]

Прослезился, без комментариев, беру всё)

[ForbiddenSiren]

Вообще, лично меня трофеи волнуют в последнюю очередь, да их приятно получать, не стану лукавить, но и без них я могу прожить, так, как жила, когда играла на Сега Мега Драйв 2, ПС 1, ПС 2..

---------- Сообщение добавлено в 18:09 ---------- Оригинальное сообщение отправлено в 18:02 ----------

Я хотел сказать то что с нашими издателями они не когда не договорятся о переводе игр для пс3.

Вот теперь поняла и соглашусь))
P.S плюсы кончились, завтра поставлю. Надо мне пожаловаться, на ограниченное кол-во плюсов

[Dr_Quake]

Да кому нужны эти дополнения. Хотя скайрим для PS3 вещь совершенно особая - ручной работы, чувствуется. Этакая РЕТРО версия по графике в духе Betrayal at Krondor&Redguard@3DFx.

Но конечно Skyrim и адекватные цены это вещи противоположные. Он типа идёт как 4A или 5A проект везде. Даже на PC даже для СНГ вынь да положь 1400 в стиме даже. Аддоны без скидки тоже, максимум 50% были, всё равно много. Это при том что диск для PS3 за 800 ищется очень легко и даже EA(!!!!) делала кучу скидок перед и после НГ.

[grom51]

И вот зачем бетседке стараться, выпускать в срок, заботится о локализаии и т.п если после того как они с год ложили на всех - все всё равно хлопают в лодошки..... больше чем уверен что и следующая часть будет иметь теже проблемы, ведь пипл и так схавает) Не понять мне вас

[Kins]

Жду goty- эдишен, и ХОЧУ локализацию!
Игра не аркада, где не особо требуется знание англицкого, а шедевр, как и все остальные игры серии The Elder Scrolls. И как в предыдущих частях игр - здесь полным полно текстов, которых не осилить неанглоязычнику. И пофик на советы "учи анлицкий..." и прочее. Я учу его конечно, потихоньку, а не по плану Барбаросса.
Хочу локализацию, да и не я один- много нас таких, кто хочет в своей стране играть в игры на родном языке!

[Dr_Quake]

Жду goty- эдишен, и ХОЧУ локализацию!
Игра не аркада, где не особо требуется знание англицкого, а шедевр, как и все остальные игры серии The Elder Scrolls. И как в предыдущих частях игр - здесь полным полно текстов, которых не осилить неанглоязычнику. И пофик на советы "учи анлицкий..." и прочее. Я учу его конечно, потихоньку, а не по плану Барбаросса.
Хочу локализацию, да и не я один- много нас таких, кто хочет в своей стране играть в игры на родном языке!

Слава Б-гу что до PS3 игр ещё этот рак не добрался. Купи бокс и играй в пиратки с локализацией от 1С. Или вообще в PC, а тут не порти мою сказку.

[saintninja]

Невероятно! Родили наконец-то в беседке! Теперь можно будет вернуться на просторы севера