Вальв почти в правильном направлении движется. Надо только для этого девайса сделать норм геймпады, а вне встройку. Сделать саму консоль не портативной, а чуть побольше, с типовым железом, чтобы на уровне новых консолей. Цену можно чуть повыше, и вуа-ля, рынок их. В Стиме региональные цены, чего нет ни у Майков, ни у Сони. Вся мультиплатформа будет, а экзы ... их уже и так мало и они все невнятнее и невнятнее.
Но, конечно, самое правильное направление это облачный гейминг, нафиг это железо, нужно чтобы игры не зависели от конкретной консоли.
А портатив это все от лукавого, если хочется поиграть в игру, то хочется этому посвятить хотя бы пару часиков, с погружением. Чтобы нормально все видеть, а не выцеплять пиксели. Всякое мобильное дрочево и так уже приходит даже на обычные консоли, так что тянутся к нему в ответ не нужно.