Первые впечатления от «Mass Effect: Издание Legendary»

[Varyag_Ericsson]

Добро пожаловать на борт Stratege, где на вечерней повестке завтрашний релиз издания Legendary с тремя играми серии Mass Effect в комплекте. И первыми впечатлениями о первых десяти с копейками часов, проведённых с обновлённым капитаном Шепардом, с вами поделюсь я — далеко не эксперт в этой серии, игравший только в первую и демоверсию третьей частей. Не считая купленную жене Mass Effect: Andromeda (шла в комплекте с полным изданием Dragon Age: Inquisition, которая и была основной целью покупки).

Однако многое в этой серии не давало мне покоя. Первая часть, купленная мной в дни релиза и сыгранная в 2008-2009 годах, не сумела увлечь надолго. Полетал по планетам, повоевал, было вроде бы интересно, но душа требовала другого сеттинга — фэнтези. И других жанров — пошаговых, тактических, а если уж экшнов, то лишь рукопашных. Там подоспел The Witcher с заплатками и любительскими аддонами, была Sacred и её сиквел. В 2009 году я купил PlayStation 3, и почти забросил РС в качестве игровой платформы для однопользовательских и многочасовых релизов. Но на ней Mass Effect не вышла, а играть во вторую, не имея возможности перенести сохранения, принципиально не хотелось.

Скволл и Риноа уже не те...

Вот так и прошла франшиза мимо меня, считайте. Плюс некоторые друзья так много про неё говорили, что возник банальный эффект отрицания от информационного перенасыщения — когда все вокруг настырно что-то хвалят, включается неадекватное бунтарство. В общем, после анонса «Mass Effect: Издание Legendary» я понимал, что игра всё ещё не вызывает у меня особой тяги, однако попробовать её стоит. Особенно на фоне информационного резонанса вокруг Subverse, которую хайпили все те СМИ и критики, которые доселе игры эротического характера игнорировали, а тут «прозрели».

— Стоит ли Mass Effect того, чтобы её сравнивали с Subverse?
— Стоит ли Subverse того, чтобы её сравнивали с Mass Effect?

Эти два вопроса начали метаться по моей черепной коробке, вызывая звон и треск в ушах. Постучал половником — не помогло. И я решился на отчаянный ход — купить Mass Effect: Legendary Edition и попробовать найти ответы. Пока что их нет, слишком мало наиграл. Но если появятся — я обязательно напишу об этом колонку. Технически прямо, у меня предоставленный издателем код на ранний доступ, полученный позавчера, но я говорю, что купил игру, потому что оплатил вторую копию проекта из своего кармана — именно на её основе будет готовиться обзор другим автором, более искушённым и знакомым с франшизой.

Я же здесь просто поделюсь с вами первыми впечатлениями и расскажу, как игра работает на PlayStation 5. К сожалению, попробовать релиз на PlayStation 4 не успел, но постараюсь это сделать до еженедельного дайджеста. С точки зрения производительности переиздание работает на консоли нового поколения отлично, у меня не было тормозов, вылетов или других проблема за всё игровое время (прошёл первую ключевую миссию с Маяком и почти все квесты уже закрыл на Цитадели, гуляю и ищу ещё двух Хранителей для скана…). С другой стороны, здесь предостаточно технических моментов, вызывающих вопросы.

Все ведь помнят, что Mass Effect вышла в 2007 году? Тогда не было современных технологий по работе с лицевой анимацией, сюжетные сцены и их режиссура находились, особенно в RPG, на относительно зачаточном уровне. Поэтому, когда Шепард во время сюжетной заставки начинает крутиться на месте, создавая впечатление, что ему скучно слушать командующего, или здоровяк Кроган имитирует удержание дробовика в руках, ленясь достать оружие аж до самого финала сцены — удивляться не следует. Некоторые NPC могут на ваших глазах телепортироваться по экрану, танцевать, ходить на ушах… я не знаю, чем ещё в будущем повеселит данный проект, с довольно серьёзной, на первый взгляд, историей.

Почему же такие вещи не поправили при работе над переизданием? Возможно, бюджет был недостаточным для более скрупулёзной переработки. Визуально оригинальная Mass Effect похорошела, по сравнению с версиями для Xbox 360 и РС того времени. Картинка стала более детальной, цветовая палитра преимущественно лучше подчёркивает окружение и персонажей. Но она же играет злую шутку в отдельных моментах, когда оригинальная «темнота» прятала теперь вылезшие наружу огрехи. В частности, за лицевой анимацией почти невозможно смотреть без улыбки, а то и смеха. Частенько губы персонажей перестают шевелиться, а в русской локализации часть фраз и вовсе не озвучена — NPC просто открывает рот.

По сравнению с оригианльной версией, разработчики перебрали пользовательский интерфейс, сделали стрельбу и управление более приятными, и убрали штрафы по использованию «не классового» оружия. Впрочем, в демоверсии Mass Effect 3 на PlayStation 3 экшн точно был круче, хоть и без 60 fps. Упростилась, как мне кажется, и прокачка — теперь уровни на Шепарда сотоварищи сыплются, будто из рога изобилия. Искусственный интеллект соратников и противников — это гость прямиком из 2007. Соратники тупят и выбегают на линию огня, противники могут просто застрять за укрытием или носиться кругами по полю боя, игнорируя летящие в них снаряды. Я играю на высокой сложности, и уже думаю, что стоило сразу начинать на «Безумии». Благо здесь оно доступно без условий.

Трофихантерам на заметку: для получения платины, нужно пройти все три части на «Безумном» уровне сложности, не переключая его в настройках. Пока что высокая сложность не кажется мне такой уж высокой, но помню ещё по рассказам друзей об оригинале, что «Безумие» отличается лишь более бронированными врагами. Умнее они не становились. Полагаю, что в Legendary Edition это не изменилось.
Играется переиздание хорошо. Хм… Нет, всё-таки очень спорное утверждение. Позвольте выразиться иначе: я очень гибок в плане привыкания к различным архаизмам игрового процесса. Они часто перестают быть для меня проблемой, или вовсе ей не становятся. В Mass Effect раздражают медленное передвижение Шепарда, очень ограниченная функция бега, заторможенные повороты и кривая система броска гранат. Но всё это не столь важно, когда интересно исследовать мир, общаться с персонажами, обретать новых соратников и наблюдать за горячими инопланетными стриптизёршами в местном клубе.

Если вы также легко адаптируетесь к архаизмам, или же стали фаном Mass Effect по оригинальным релизам, скорее всего Legendary Edition доставит вам немало удовольствия. Но стоит ли она 5к рублей? Это уже вам решать. С одной стороны, за три огромные игры, считающиеся культовыми научно-фантастическими RPG от талантливой команды, которой больше не существует, это не самая большая сумма. С другой — это откровенно ленивое переиздание старых релизов уже позапрошлого поколения, ещё и с отвратительной русской локализацией первой части, от которой натурально вянут уши. Бездарная работа актёров и звукорежиссёра видна буквально по всем репликам, произнесённым в Mass Effect на русском языке. А самое страшное, что переключить звук на английский, сохранив русские субтитры, нельзя.

Сделал видео по этому поводу, что задержало публикацию на два часа:

Я сейчас вспоминаю превосходную локализацию Dead Space, и сердце кровью обливается — как можно было сделать так плохо в Mass Effect? Всё бы ничего, но в переиздании не добавили возможность включить английский звук при русских субтитрах, поэтому желающие играть на родном языке будут вынуждены цедить кровь из ушей. Возможно, во второй и третьей частях серии в Legendary Edition всё лучше, но я их не запускал по объективным причинам.

А вы уже предзаказали «Mass Effect: Издание Legendary»? Доступ к переизданию для предзаказавших должен открыться через 2 часа!

[podvodn1k]

Твое лицо, когда увидел продолжение любимой серии:



Твое лицо, когда увидел ремастер любимой серии:



Выкрутили яркость, добавили море бликов, желтизны и прочих "фильтров" и просят 4800. По мне, эта халтура не стоит своих денег.
Благо всегда можно без проблем пройти оригинальную трилогию.

[Alex_-_Bullet]

Твое лицо, когда увидел продолжение любимой серии:



Твое лицо, когда увидел ремастер любимой серии:



Выкрутили яркость, добавили море бликов, желтизны и прочих "фильтров" и просят 4800. По мне, эта халтура не стоит своих денег.
Благо всегда можно без проблем пройти оригинальную трилогию.

По сути, любой ремастер (не ремейк) - это ни что иное, как попытка продать еще раз тоже самое по цене совершенно нового продукта, но с минимальными затратами.

Я бы заплатил 5К за полноценный ремейк серии. Но тут, вроде как и хочется, ибо серию эту очень люблю, но и колется, потому, что явно халтуркой попахивает, судя по демонстрации.

Я себя много раз уже ловил на мысли о том, что если бы мне показали сразу ТОЛЬКО скриншоты ремастера, и не сказали бы о том, что это ремастер, я бы даже с учеренностью сказал, что это старый добрый Mass Effect и даже не подумал о том, что это какой-то ремастер)))

Отправлено с моего Mi A3 через Tapatalk

[Provisorus]

Денис, с видео что-то не то... звука вообще нет. И почему у тебя такой страшный Шепард ?

[podvodn1k]

Alex_-_Bullet, Есть примеры, когда ремастеры делаются хорошо (тот же Shadow of the Colossus или Call of Duty: Modern Warfare) . Когда игра переживает "вторую молодость". Тут же сделали просто хуже. В интернете уже полно скринов со сравнениями сцен и все говорит не в пользу "обновленной" версии.
Вопрос: зачем играть в то, что стало хуже?
Еще более логичный вопрос: зачем платить за то, что стало хуже?
И теперь еще более логичный вопрос: зачем платить такие деньжищи за то, что стало хуже?

Это чертова халтура и поощрять такое монетой - давать повод другим думать, что это должно стать нормальной практикой.

[Varyag_Ericsson]

Денис, с видео что-то не то... звука вообще нет. И почему у тебя такой страшный Шепард ?

Да, что-то напутал с дорожками. Вот разбираюсь)

[Alex_-_Bullet]

Alex_-_Bullet, Есть примеры, когда ремастеры делаются хорошо (тот же Shadow of the Colossus или Call of Duty: Modern Warfare) . Когда игра переживает "вторую молодость". Тут же сделали просто хуже. В интернете уже полно скринов со сравнениями сцен и все говорит не в пользу "обновленной" версии.
Вопрос: зачем играть в то, что стало хуже?
Еще более логичный вопрос: зачем платить за то, что стало хуже?
И теперь еще более логичный вопрос: зачем платить такие деньжищи за то, что стало хуже?

Это чертова халтура и поощрять такое монетой - давать повод другим думать, что это должно стать нормальной практикой.

Ну, я не против ремастеров, в целом. Наоборот. Отлично, когда хорошей игре дают возможность выглядеть чуть ЛУЧШЕ. Но даже хороший ремастер продавать по цене абсолютно новой игры-ну это не совсем справедливо, что-ли. Ведь затраты на ремастер в разы ниже, чем на полностью новый проект.

Хотя, тут 3 игры отдают за 5К. Не 1 а 3. Вроде как норм получается.

В данном случае хотелось бы иметь возможность покупать части по отдельности. Я бы на первую посмотрел и решил бы уже для себя, стоит оно того или нет!


Отправлено с моего Mi A3 через Tapatalk

[Varyag_Ericsson]

Выкрутили яркость, добавили море бликов, желтизны и прочих "фильтров" и просят 4800. По мне, эта халтура не стоит своих денег.
Благо всегда можно без проблем пройти оригинальную трилогию.

Для тех, кто игры не проходил, вот как я, такой ремастер - отличный способ наверстать упущенное и не плеваться от лагов и мыла на PS3. Я не привередлив к графике, но при существовании возможности избежать лагов и мыла, предпочитаю ей воспользоваться. А вот для ветеранов ремастер - дуло такое. Тут уже сам знает за что платит, мне кажется.

[kompot]

Кажется, можно перепройти в оригинал на Хвох... С другой стороны, если не ошибаюсь, это первое появление русского языка в первой части ME на консолях? - Возможно для кого-то будет весомым аргументом.

[Alex_-_Bullet]

Для тех, кто игры не проходил, вот как я, такой ремастер - отличный способ наверстать упущенное и не плеваться от лагов и мыла на PS3. Я не привередлив к графике, но при существовании возможности избежать лагов и мыла, предпочитаю ей воспользоваться. А вот для ветеранов ремастер - дуло такое. Тут уже сам знает за что платит, мне кажется.

Ну, если ты действительно не привередлив к графике, то Mass Effect на PS3 тебя бы вполне устроил. Вот прям 146%

Да и лагов н ПС3 замечено не было. Раза три проходил трилогию

Отправлено с моего Mi A3 через Tapatalk

[Varyag_Ericsson]

Кажется, можно перепройти в оригинал на Хвох... С другой стороны, если не ошибаюсь, это первое появление русского языка в первой части ME на консолях? - Возможно для кого-то будет весомым аргументом.

Такой перевод на русский язык как в первой Mass Effect - это весомый аргумент бежать от данный версии подальше, или переключаться на английский звук. Настолько всё там плохо. Добавил в текст видео с примерами

[Tayfo]

Varyag_Ericsson, про ветеранов спорное утверждение. Если зашло тогда, зайдет и сейчас. А вот новичкам, особенно сегодняшним, с болезнью "графония" игра вряд ли понравится.
Ту же трилогию Эцио я проходил с тем же удовольствием что и раньше. Просто не не было ощущения чего-то нового и ты знал все сюжетные ходы.

Для меня это одни из тех игр которые играются в любом случае хорошо и раз на плойке нет обратки - спасибо за ремастер со всеми длц.

[Tayfo]

Varyag_Ericsson, но переключится на русс. сабы и оригинальную озвучку можно?

[Tayfo]

В данном случае хотелось бы иметь возможность покупать части по отдельности. Я бы на первую посмотрел и решил бы уже для себя, стоит оно того или нет!

Тут одно из двух: подожди пока в ЕА play завезут или попробуй взять в аренду если есть где.

[podvodn1k]

Tayfo, в видео Дениса на 1:12 ответ на твой вопрос

[Tayfo]

podvodn1k, видео? Только сейчас появилось видео. До этого его не было.

P.s.Вашу ж.....еле сдерживаюсь от мата. Вроде бы говорили что можно будет сменить и такая подлянка. Эта убогая озвучка (гореть в аду тем кто ее делал) может стать причиной по которой люди не пройдут первую часть.

[podvodn1k]

Tayfo, Денис немного поторопился с видео, потом выпустил для него "патч первого дня" и все заработало

[Tayfo]

podvodn1k, теперь сижу думаю, а нужно ли мне это ЛЕГЕНДАРНОЕ издание

[Libra]

То самое чувство когда автор кроме воды ничего не дал. Рассказал про свой ранний игровой опыт - молодец, рассказал что когда то в руки попала Андромеда благодаря инквизиции - красовчик, рассказал про 2007 (верните) и в целом больше ничего не сказал. 5к она явно не стоит, но на скидках обязательно возьму так как это наверное последняя игра финала которой я видеть не хотел (не хотелось что бы она заканчивалась и когда прошел было даже грустно).

[FoReaL1203]

Лучше бы Dead Space trilogy : Legendary Edition выкатили , но это мое мнение.