что то я не понял,это официальный лицензионный перевод или пират эдишн:OMG:?если лицуха,то почему в меню русский чередуется с японским ?